Место действия: научно-исследовательский центр где-то на Западе.
Действующие лица:
Фрэнк - знаменитый физик,
Лилиан - секретарша,
доктор Шер - коллега.
Кабинет Фрэнка. Фрэнк (высокий, худой, абсолютно лысый, по- спортивному подтянутый и моложавый, в потёртых джинсах и майке с кокетливым узором) сидит за столом и что-то пишет. Потом, не глядя, нажимает пуговку звонка.
Входит Лилиан.
ФРЭНК. (не отрываясь от бумаг). - Здравствуй, Кэт, рад тебя видеть!
ЛИЛИАН. - Я не Кэт, я Лилиан. Кэт перевели к доктору Шеру…
ФРЭНК. - Отлично. Доктор Шер – мой лучший приятель… Что в почте?..
ЛИЛИАН. - Два приглашения на ланч - от сенатора и промышленника… Одно поздравление с будущим Рождеством. Восемь оттисков статей от коллег. И ещё… Некая анонимная особа прислала открытку. Простите, сэр, но я чисто случайно прочла… Мне так неудобно!
ФРЭНК. - Чепуха. А что она пишет?
ЛИЛИАН. - Может, вы сами прочтёте?.. Это - личное…
ФРЭНК. - Ты же видишь, я занят. Через 31 минуту доклад у шефа… Читай.
ЛИЛИАН. (читает).. - «Милый Фрэнк! Муж узнал обо всём, грозится задушить меня сегодня ночью! Неужели ты не спасёшь свою очаровательную малютку?!. Кстати, он грозился убить и тебя… Твоя Кошечка.»
ФРЭНК (раздражённо). – И ты отвлекаешь моё время э т и м?!. Впредь подобную ерунду сразу выбрасывай в мусорную корзину… Я слишком занят, чтобы отвлекаться на подобные мелочи.
ЛИЛИАН. – Но речь идёт о вашей жизни!
ФРЭНК. - Если ты о её муже, то ему до меня не добраться. В последнее время я не выхожу из нашего центра, и в ближайшие дни - не собираюсь.
ЛИЛИАН. - Но рано или поздно вы это сделаете, - что тогда?
ФРЭНК. - Кэт, у тебя явно занижены аналитические способности. Ты же сама читала: он собирается задушить жену «сегодня ночью»!.. Следовательно, завтра или самое позднее послезавтра его арестует полиция…
ЛИЛИАН (изумлённо). - А эту Кошечку вам что ж - совсем не жалко?
ФРЭНК. Какую кошечку?
ЛИЛИАН. - Ту, которая отправила открытку!..
ФРЭНК (честно подумав). – Я её просто не помню. Подпишись она фамилией - ещё можно было бы посмотреть в моей картотеке, а так…
ЛИЛИАН. – Вы что ж, не помните всех своих любимых женщин?!. Ах, ну да - вы так заняты… Но если даже вы и не помните фамилию этой Кошечки, то всё равно обязаны предотвратить готовящееся убийство!..
ФРЭНК (рассудительно). - Вряд ли муж её действительно задушит. Но если через пару дней увидите в газетах сообщение о задушенной замужней женщине, то сообщите мне подробности.
ЛИЛИАН. - Вы так спокойно говорите об этом…
ФРЭНК. – Мне просто некогда. Через 24 минуты доклад у шефа… Кэт, подойди ко мне.
ЛИЛИАН. – С вашего позволения, я - Лилиан.
ФРЭНК. – Это несущественно. Подойди ко мне…
Лилиан подходит. Не отрывая глаз от бумаг, Фрэнк обнимает её за талию. Лилиан пытается вырваться, но у Фрэнка железная хватка.
ЛИЛИАН. - Пустите меня сию же секунду!
ФРЭНК. – Подожди, только запишу интересную мысль…
ЛИЛИАН. - Отпустите немедленно!..
ФРЭНК (удивлённо). – Ты торопишься?.. Разве я поручал что-то срочное?
ЛИЛИАН. - В конце концов, не забывайте: я - девственница!
ФРЭНК. - Кэт, с каких это пор ты стала девственницей?..
ЛИЛИАН. – Идите к чёрту со своей Кэт!.. Я - Лилиан!..
ФРЭНК. - Лилиан?..
Фрэнк наконец-то поднимает на Лилиан глаза, несколько минут удивлённо разглядывает её. Потом снимает руку с талии.
ФРЭНК (смущённо). – Извините… Я спутал вас с прежней секретаршей.
ЛИЛИАН. – Так и поняла.
ФРЭНК. – А где Кэт?
ЛИЛИАН. - Уже десять раз вам говорила: её перевели к доктору Шеру.
ФРЭНК. – Старая песочница. Странно, что ему всё ещё нужна женщина – он же вот-вот рассыплется…
ЛИЛИАН. – Насколько я понимаю, ему нужна не женщина, а секретарша.
ФРЭНК. - Ерунда. Будь ему нужен именно секретарь, он взял мужчину - сэкономил бы и на водителе, и на телохранителе… А когда секретарша нужна именно как женщина, которая всегда под рукой, то…
ЛИЛИАН. - Выполнять ВСЕ указания я не нанималась… У меня срочные дела, сэр. Я могу идти? Если понадоблюсь, можете меня вызвать…
ФРЭНК. - Вы уже понадобились.
ЛИЛИАН. - То есть?
ФРЭНК. – Кушетка в углу. До совещанья у шефа ещё 16 минут. Раздевайтесь и ложитесь - для начала я лишу вас девственности.
ЛИЛИАН. - Что?!. Как вы смеете?!.
ФРЭНК (быстро дописывая свой текст). - Не трать время на лишние разговоры, детка. Каждая моя минута стоит десять тысяч долларов… Ты уже разделась?..
Лилиан бросается к двери. Та не открывается. Фрэнк пишет.
ЛИЛИАН. – Откройте немедленно! Почему дверь закрыта?!
ФРЭНК (глядя в бумаги). – Потому что я закрыл электронный замок.
ЛИЛИАН. – Но зачем вы закрыли замок?!.
ФРЭНК (терпеливо). - Чтобы никто не вломился и не помешал… Я не люблю, когда мешают!..
ЛИЛИАН. - Я требую, чтобы вы открыли.
ФРЭНК. - Я твой начальник. И требовать здесь могу только я.
ЛИЛИАН. – Негодяй!.. Живой меня не взять!.. Я выцарапаю вам глаза!
ФРЭНК. - С каждой минутой ты нравишься мне всё больше… Пожалуй, оставлю Кэт доктору Шеру. В последнее время она надоела мне всякими глупостями…
ЛИЛИАН (невольно заинтересовавшись). – Какими же?
ФРЭНК. - Точно не помню. Кажется, стала намекать насчёт замужества… Да, именно так!.. Как я мог забыть… Именно по этой причине я и попросил перевести её от меня… Значит, она теперь – у доктора Шера?.. Бедолага, его-то она уж точно окрутит… Лилиан, осталось только 11 минут. На раздевание даю одну минуту. И раздвинь ноги пошире…
ЛИЛИАН. - Мерзавец! Я вам не Кэт!
ФРЭНК. - Но ты мне нравишься.
ЛИЛИАН. - Послушайте… Я понимаю, гениальный учёный… и всё такое… Вам многое позволено!.. Но не ведите себя как хам!.. В конце концов, невинной девушке не предлагают раздеться самой, да ещё за одну минуту!
ФРЭНК. – Извини. Всё время забываю, что ты работаешь у меня недавно… Двух минут хватит?
ЛИЛИАН. - Я разобью окно и буду кричать!
ФРЭНК. - Женский алогизм. Стекло небьющееся. Но и будь иначе - зачем бить стекло, если можно открыть окно?
ЛИЛИАН. - Так и сделаю!
ФРЭНК. - Мой офис на 33-м этаже. Тебя никто не услышит, кричать - бессмысленно. К тому же у нас осталось…
Лилиан. - Восемь минут!
ФРЭНК. - Правильно. Из тебя получится хорошая секретарша. Только не строй в отношении меня никаких иллюзий: до 70-ти лет я - холостяк, и занимаюсь только физикой… А теперь за дело.
По-прежнему не отрываясь от бумаг, Фрэнк встает, и за секунду сбрасывает брюки. Лилиан визжит, бросается к двери, барабанит кулачками.
ЛИЛИАН. - Сэр, это насилие!
ФРЭНК. - Впредь можешь называть меня Котиком.
ЛИЛИАН. - Я буду сопротивляться!
ФРЭНК (глядя в бумаги). – Мой гоночный «ягуар» надоел мне. Дарю!..
ЛИЛИАН. - Ваш «ягуар» давно лежит на дне Пэруэльского каньона!
ФРЭНК. - Разве?.. Странно… Могу поклясться, что не сбрасывал его туда…
ЛИЛИАН. - Вы и это забыли?.. В тот день вы были за рулём, ехали на пикник с секретаршей шефа. По дороге бросили руль, чтобы облапать её, и машина понеслась в пропасть. Вы успели выпрыгнуть, а секретарша - разбилась вдребезги…
ФРЭНК. - Жаль машину…
ЛИЛИАН. - А секретаршу?
ФРЭНК. - И её тоже. Но это не меняет сути: завтра я куплю новый «ягуар» и подарю тебе. А теперь будь паинькой…
Наконец-то оторвавшись от бумаг, идёт к Лилиан. Она мечется по комнате, пытаясь ускользнуть от её рук, он неуклонно следует за нею.
ЛИЛИАН. - Но я ещё не разделась!..
ФРЭНК. - Преодолимо.
ЛИЛИАН. - И не разденусь!
ФРЭНК. - Новая модель стоит 30 тысяч.
ЛИЛИАН. - Не думаете же вы, что меня можно купить?!
ФРЭНК.- Купить можно даже меня. Но лично я - стою дороже… Кстати, подарю тебе ещё и ожерелье из голубых брильянтов! А теперь ложись сюда…
ЛИЛИАН (торопливо). - До совещания осталось только 6 минут 14 секунд!
ФРЭНК. - Успею.
ЛИЛИАН. - Не успеете! Ближайший лифт не работает, а до следующего - 5 минут ходьбы! Вы наверняка опоздаете, и шеф будет недоволен…
ФРЭНК. - Лифт не работает?.. Лилиан, научись г л а в н о е говорить в первую очередь… Я ухожу. Сегодня с 19.15 до 19.56 у меня есть свободное окошко. Проведём это время вместе. Послушаем Синатру, потом лишу тебя девственности.
ЛИЛИАН. - Как бы ни так!
ФРЕНК. - Платье смени, это - мне не нравится. Трусики не надевай…
Уходит.
Лилиан хмурится. Достаёт из кармана зеркальце, поправляет перед ним растрёпанную причёску. Показывает самой себе кончик языка, смеётся. С любопытством заглядывает в бумаги Фрэнка, но ничего не может разобрать. Шутливо сбрасывает их со стола, тут же спешно поднимает и кладёт обратно на стол. Вдруг её взгляд останавливается на стуле джинсами.
ЛИЛИАН. - Он забыл надеть брюки!..
Схватив джинсы, бросается к двери. Дверь распахивается, входит доктор Шер - пожилой толстячёк с похотливыми глазками. Лилиан прячет джинсы за спину.
Доктор ШЕР. - А где Кэт?
ЛИЛИАН. - С сегодняшнего утра - работает в вашем офисе, сэр. Вместо неё здесь - я.
Доктор ШЕР. - Да?.. Стало быть, Фрэнк всё же отдал Кэт мне… Гм… И вы - его новая секретарша?..
ЛИЛИАН. – Именно так, сэр. Патрона нет, он на совещании у шефа…
Доктор Шер. - Да, он шёл туда…
ЛИЛИАН. - Простите… Что значит: «шёл»?.. А сейчас - уже не идёт?
Доктор ШЕР. - Так вы ничего не знаете?!. Пару минут назад некий тип, переодевшись в лифтёра и обманным путём проникнув в здание, стрелял в Фрэнка…
ЛИЛИАН (тревожно). - Какой ужас!
Доктор ШЕР. - Его тут же схватили, но одну пулю Фрэнк всё же словил… «Скорую» уж вызвали. Пока с Фрэнком - наша офисная медсестра… Между нами говоря, Фрэнк шёл на совещание почему-то без штанов!..
ЛИЛИАН. - Бедная Кошечка…
Доктор Шер. - Что вы сказали?..
ЛИЛИАН. - Я лишь поинтересовалось, нет ли угрозы жизни патрона?
Доктор Шер. - Полагаю, что нет. Последнее, что я видел, покидая Фрэнка - как он незаметно щупает за ягодицу стоявшую рядом с носилками медсестру… Похоже на то, что рана – не смертельная!
Лилиан яростно шипит, раздувая ноздри, а потом, швырнув джинсы на пол, выбегает из комнаты. Доктор Шер непонимающе смотрит ей вслед.
ЗАНАВЕС.
